ZAKRES JĘZYKÓW:

  • z języka polskiego na język angielski
  • z języka angielskiego na język polski

ZAKRES DZIEDZIN MEDYCZNYCH I NAUK POKREWNYCH:

  • medycyna kliniczna - zachowawcza i zabiegowa
  • dyscypliny laboratoryjne
  • diagnostyka kliniczna, laboratoryjna i obrazowa
  • farmacja i farmakologia
  • stomatologia
  • badania kliniczne
  • publikacje - prace naukowe, artykuły i prezentacje
  • aparatura medyczna i narzędzia
  • dokumentacja medyczna na potrzeby sądowe
  • nauki biologiczno-chemiczne
  • i wiele innych dziedzin powiązanych z medycyną
 
 

PRZYKŁADOWE RODZAJE TEKSTÓW:

Karty informacyjne leczenia szpitalnego, historie chorób, wyniki badań, wyniki konsultacji, zaświadczenia, opisy zabiegów operacyjnych, badania fizykalnego, obdukcji i sekcji zwłok, opisy sprzętu laboratoryjnego i testów laboratoryjnych sporządzone przez producentów - instrukcje obsługi sprzętu medycznego, opisy i instrukcje obsługi testów laboratoryjnych, dokumentacja rejestracyjna wyrobów medycznych, leczniczych i weterynaryjnych, urzędowe decyzje dotyczące dopuszczenia wyrobów leczniczych do obrotu, dokumentacja opisująca wyroby lecznicze (np. charakterystyka, ulotki dla pacjenta, teksty na opakowaniach), prezentacje medyczne, broszury dla pacjentów i lekarzy, artykuły, prace naukowe, opracowania naukowe i prezentacje, dokumentacja badań klinicznych, umowy dotyczące prowadzenia badań klinicznych, dyplomy ukończenia i dokumenty specjalizacyjne, zagadnienia z zakresu stomatologii, zagadnienia z zakresu psychologii, treść interaktywnych systemów odpowiedzi głosowej do badań klinicznych itp.